Avis : Mesures de gestion de 2021 pour protéger des épaulards résidents du Sud

Émis le : 19 avril 2021

Date de levée : 30 novembre 2021

Les épaulards résidents du Sud sont en voie de disparition. Ils luttent pour trouver suffisamment de nourriture et ils sont vulnérables aux contaminants. La sonore et les perturbations causées par les bateaux interfèrent avec la chasse de leurs proies.

Il est possible que vous rencontriez des épaulards résidents du Sud lorsque vous naviguez ou pagayez dans la région de la réserve de parc national Pacific Rim. Prenez les mesures suivantes pour protéger les épaulards. Votre participation est essentielle.

Restez à 400 mètres de tout épaulard dans toutes les eaux côtières du sud de la Colombie-Britannique entre la rivière Campbell et juste au nord de Ucluelet, y compris la baie Barclay et la baie Howe. C’est la loi. Cette zone comprend les eaux entourant la réserve de parc national Pacific Rim. Cliquez ici pour voir la carte.

Il est interdit d’entrer dans les zones de refuge provisoire du 1er juin au 30 novembre :

o La pêche et la navigation sont interdites dans les zones de refuge provisoire du banc Swiftsure.

La pêche au saumon récréative ou commerciale est interdite dans certaines parties des principales zones d’alimentation des épaulards résidents du Sud :

o Des fermetures seront en vigueur dans une partie du banc Swiftsure du 16 juillet au 31 octobre 2021;

o Dans le détroit de Juan de Fuca du 1er août au 31 octobre 2021.

o Ces mesures aideront à protéger l’accès des épaulards au saumon quinnat, avec des perturbations minimales dans les zones d’alimentation clés.

Autres façons d’aider :

o Si un épaulard apparaît près de vous, mettez votre moteur au point mort et laissez-le passer.

o Cessez de pêcher (ne remontez pas vos filets) lorsque vous vous trouvez à moins de 1 000 mètres des épaulards.

o Déplacez-vous lentement! Réduisez votre vitesse à 7 nœuds ou moins lorsque vous vous trouvez à moins de 1 000 mètres du mammifère marin le plus près.

o Éteignez l’échosondeur et les détecteurs électroniques de poissons si vous pouvez le faire en toute sécurité.

Be Whale Wise

o Pour plus de renseignements sur la meilleure façon d’aider les épaulards lorsque vous naviguez, rendez-vous sur le site bewhalewise.org (seulement disponible en Anglais).

Ressources supplémentaires 

o Mesures de gestion de 2021 pour protéger des épaulards résidents du Sud

o Naviguer à proximité des épaulards sur la côte de la Colombie-Britannique – Se tenir à distance

o Naviguer à proximité des épaulards sur la côte de la Colombie-Britannique – Zones sanctuaires provis

o Naviguer à proximité des épaulards sur la côte de la Colombie-Britannique – Mesures liées aux pêches

o Naviguer à proximité des épaulards (affiche)

Dans la réserve de parc national Pacific Rim, téléphonez au service de répartition des urgences de Parcs Canada (1 877 852-3100) pour signaler un mauvais traitement ou un incident touchant un mammifère marin à un garde de parcs ou à un membre de l’équipe de Parcs Canada.

Vous pouvez également signaler tout mauvais traitement ou incident touchant un mammifère marin (que vous observez ou dans lequel vous êtes impliqué) en appelant la ligne sans frais 24 heures sur 24 « Observez, notez et signalez » de Pêches et Océans Canada au 1 800 465-4336.

Si vous ne parvenez pas à joindre la ligne « Observez, notez et signalez », vous pouvez communiquer avec le Bureau des mammifères marins de la Garde côtière canadienne au 1-833-339-1020.